“Ностальгический переулок с пятью магазинами, вдохновленный деревянными домами, адаптированными к наводнениям, которые когда-то были построены вдоль реки Кумано, предлагающий местные закуски, цитрусовые продукты, поделки и взглянуть на устойчивую речную культуру Сингу.”
Переулок магазинов Кавараия Ёкотё (Kawaraya Yokocho Store Alley), также известный как Переулок Кавахара-кэ, – это историческое торговое пространство, отдающее дань уважения традиционному прибрежному образу жизни Сингу. Расположенный недалеко от священной реки Кумано и непосредственно примыкающий к Великому храму Кумано Хаятама Тайся, переулок воссоздает атмосферу эпохи Эдо и начала Сёва, используя деревенскую деревянную архитектуру.
Название «Кавахара-кэ» относится к уникальному местному стилю жилья, который когда-то был распространен вдоль берегов реки. Из-за частых наводнений жители строили простые деревянные дома, которые легко разбирались и переносились на возвышенность, а затем собирались заново, когда вода отступала. Кавараия Ёкотё хранит эту память как символ местной изобретательности, адаптивности и гармонии с природой.
Сегодня переулок состоит из пяти компактных деревянных магазинов, каждый из которых предлагает уникальный местный опыт. Посетители могут насладиться фирменными блюдами Сингу, такими как микан (мандарины), редкие цитрусовые продукты джабара из близлежащей деревни Китаяма, местное саке, свежеприготовленные такояки, колотый лед, аксессуары ручной работы и предметы, изготовленные из листьев священного дерева наги, которые долгое время ассоциируются с безопасным путешествием и крепкими узами. Спокойная, ностальгическая обстановка делает его популярным местом отдыха для паломников, идущих по маршрутам Кумано Кодо.
Как добраться
-
Пешком: Примерно 3 минуты от Великого храма Кумано Хаятама Тайся
-
От станции JR Сингу: Около 15 минут пешком или 5 минут на велосипеде
-
На машине: Ограниченная парковка на улице поблизости; общественные парковки доступны вокруг территории храма
Поездки
-
Посетите после поклонения в храме, чтобы насладиться закусками или свежим соком микан в качестве перерыва
-
Часы работы магазинов могут отличаться, поэтому не рекомендуется посещать во второй половине дня
-
Ищите амулеты из листьев наги в качестве значимых местных сувениров
-
Иногда местные гиды в традиционной одежде делятся историями об истории Кумано Кодо
Входная плата:
- Вход свободный
Время работы:
- Обычно с 10:00 до 17:00 (Часы работы отдельных магазинов могут отличаться)