Деревня Бибури (Bibury Village), расположенная вдоль тихой реки Колн в районе Котсуолд в Глостершире, Англия, является истинным воплощением сельской английской красоты. Бибури, известный своими домами из камня медового цвета и мирной атмосферой, давно покорил воображение художников, писателей и путешественников.

Дизайнер и поэт 19-го века Уильям Моррис знаменито назвал Бибури (Bibury) "самой красивой деревней в Англии", и по сей день он остается одним из самых посещаемых и фотографируемых мест в стране. Деревня излучает вневременной шарм, с древними каменными коттеджами, извилистыми улочками и успокаивающим звуком реки, протекающей через ее сердце.

Арлингтон Роу

Пожалуй, самая знаковая достопримечательность в Бибури, Арлингтон Роу - это терраса из четырнадцати коттеджей ткачей 17-го века, первоначально построенных в 14-м веке как монастырские склады шерсти. Коттеджи, сделанные из камня Котсуолд медового цвета, принадлежат и охраняются Национальным фондом и стали одним из самых узнаваемых символов английского наследия. Говорят, что они появляются на внутренней обложке британских паспортов и часто фигурируют в фильмах, туристических журналах и открытках.

Река Колн и остров Рэк

Река Колн изящно извивается через деревню, добавляя Бибури сказочную атмосферу. Рядом с Арлингтон Роу находится остров Рэк, заливной луг, который исторически использовался для сушки шерсти после стирки. Сегодня остров Рэк - это охраняемая среда обитания диких животных, находящаяся под управлением Национального фонда, где обитают водоплавающие птицы, земноводные и болотные растения.

Форелевая ферма в Бибури

Основанная в 1902 году, форелевая ферма в Бибури является одной из старейших в Англии. Посетители могут наблюдать за разведением форели, отведать свежеприготовленную рыбу или даже попробовать свои силы в ловле форели в специально отведенных местах. Ферма добавляет образовательное и интерактивное измерение к посещению деревни.

Церковь Святой Марии

Эта красивая англосаксонская церковь, с более поздними норманнскими и готическими дополнениями, является свидетельством многовековой местной истории. Ее каменная резьба, средневековые гробницы и тихий церковный двор делают ее местом тихого размышления. Церковь восходит к 8-му веку, что делает ее одним из старейших зданий в регионе.

Местный контекст и туризм

Бибури расположен примерно в 6 милях (10 км) к северо-востоку от Сайренсестера, в Глостершире, твердо в пределах региона Котсуолдс - хотя его часто ошибочно связывают с Оксфордширом. Потрясающие пейзажи деревни привели к росту чрезмерного туризма, особенно в летние месяцы. Толпы людей и припаркованные автомобили часто заполняют его узкие улочки, что вызывает растущую обеспокоенность среди жителей по поводу баланса между местной жизнью и туризмом.

На поезде:

• Сядьте на поезд от Лондона Паддингтон до станции Кембл (через Суиндон или прямые рейсы). От Кембла до Бибури около 11 миль (18 км) - можно добраться на такси или местных автобусах через Сайренсестер.

На машине:

• Из Лондона дорога занимает около 2 часов. Садитесь на M4 в западном направлении, сверните на Суиндон и следуйте указателям на Сайренсестер, а затем на Бибури через B4425. Парковка ограничена вдоль B4425 возле Черч Роуд и Swan Inn, а также небольшая парковка возле форелевой фермы.

На автобусе:

• Местные автобусные маршруты соединяют Сайренсестер с Бибури, хотя частота обслуживания может варьироваться - особенно в выходные и праздничные дни.

• Посетите рано утром или поздно вечером, чтобы насладиться более тихой обстановкой и мягким освещением, идеально подходящим для фотосъемки.

• Избегайте выходных и праздничных дней, если это возможно; в пик сезона в Бибури может быть очень многолюдно.

• Будьте уважительны: коттеджи Арлингтон Роу - это частные дома - не загораживайте подъездные пути и не делайте навязчивые фотографии.

• Остановитесь на ночь в местных гостиницах или коттеджах, чтобы увидеть Бибури после отъезда однодневных туристов.

• Не пропустите прогулку по набережной между Swan Inn и Arlington Row - это одна из самых живописных прогулок в Котсуолдсе.

• Одевайтесь удобно - в деревне есть мощеные дорожки и травянистые луга, поэтому лучше всего носить обувь на плоской подошве.

• Возьмите с собой плащ или зонтик; погода в Котсуолдсе может быстро меняться.

Входная плата:

• Для посещения деревни Бибури или Арлингтон Роу входная плата не взимается. За парковку может взиматься небольшая плата в зависимости от местоположения и времени года. Входная плата взимается только за частные достопримечательности, такие как форелевая ферма в Бибури.

Время открытия:

• Деревня Бибури открыта для посетителей круглый год. Магазины, кафе и достопримечательности, такие как форелевая ферма, обычно открыты с утра до позднего вечера (около 9:00 - 17:00). Возможны сезонные изменения.