Храм Ситэнно-дзи, расположенный в районе Тэннодзи в Осаке, является одним из самых почитаемых и древних буддийских храмов в Японии. Основанный в 593 году нашей эры принцем Сётоку, ключевой фигурой в распространении буддизма в Японии, название храма означает «Храм Четырех Небесных Царей», представляющих божественных защитников, которым принц посвятил храм после победоносной битвы против антибуддийских сил.

Как первый буддийский храм, спонсируемый государством в Японии, Ситэнно-дзи стал краеугольным камнем японской религиозной истории и ранней моделью для буддийской храмовой архитектуры. Хотя он несколько раз разрушался и перестраивался из-за пожаров и войн, нынешний комплекс был тщательно реконструирован в стиле периода Асука, сохранив оригинальный дизайн 6-го века.

В центре храма находится Чюсин Гаран (Центральный участок), священный внутренний комплекс, вход в который платный. В этой области находятся:

• Пятиэтажная пагода (Годзю-но-то): Посетители могут войти и подняться, чтобы полюбоваться панорамным видом на территорию храма.

• Кондо (Главный зал): Здесь находится изображение Бодхисаттвы Каннон, богини милосердия.

• Кодо (Лекционный зал): Используется для проповедей и буддийских учений.

Принц Сётоку также основал Четыре учреждения (Сика-ин) в храмовом комплексе — больницу, аптеку, центр социального обеспечения и образовательное учреждение, что отражает его прогрессивную приверженность социальному обеспечению и состраданию.

Другие достопримечательности включают Сад Гокураку-дзёдо, тихий сад для прогулок, вдохновленный буддийским Западным раем, и оживленный блошиный рынок, который проводится 21-го и иногда 22-го числа каждого месяца, на котором представлено около 300 киосков, предлагающих антиквариат, изделия ручной работы и местные продукты питания.

У западных ворот храма стоят Каменные ворота Тории, необычное зрелище для буддийского храма, которые, как полагают, являются старейшими каменными тории в Японии, датируемыми 1294 годом.

До Ситэнно-дзи легко добраться на общественном транспорте Осаки.

• Сядьте на линию метро Танимачи до станции Ситэннодзи-маэ Юхигаока (выход 4) — храм находится примерно в 5 минутах ходьбы.

• Кроме того, пройдите около 10 минут от станции Тэннодзи (линии JR или Osaka Metro).

• Посетите храм рано утром, чтобы насладиться спокойной атмосферой с меньшим количеством посетителей.

• Спланируйте свою поездку на время проведения ежемесячного блошиного рынка (21–22 числа), чтобы получить яркие впечатления от местной жизни.

• Поднимитесь на пагоду, чтобы полюбоваться панорамным видом на Осаку и территорию храма.

• Возьмите с собой наличные, если планируете покупать товары на рыночных прилавках, так как некоторые продавцы могут не принимать карты.

Входная плата:

• Внешняя территория храма: Бесплатно

• Чюсин Гаран (Центральный участок): Примерно 300 иен

• Сад Гокураку-дзёдо: Примерно 300 иен

• Сокровищница: Отдельная плата за вход (проверьте расписание на предмет открытых периодов)

Время работы:

Часы работы платных зон, включая Чюсин Гаран (Внутренний участок), Сад Гокураку-дзёдо и Сокровищницу, немного различаются в зависимости от сезона:

• С апреля по сентябрь: 8:30 - 16:30

• С октября по март: 8:30 - 16:00

Важные примечания:

• Блошиный рынок / Особые дни: 21-го числа каждого месяца (а иногда и 22-го) храм часто открывается раньше (около 8:00) и может закрываться позже.

• Внешняя территория: Внешняя территория храма доступна круглосуточно для осмотра снаружи.

• Сокровищница: Может быть закрыта на длительные периоды между выставками.