“Посетите руины церкви Сан-Педро, первой христианской церкви в Таиланде, и станьте свидетелем замечательных раскопок более 200 древних скелетов на хорошо сохранившемся историческом кладбище.”
Португальская деревня (Portuguese Village) является важным историческим местом, отражающим ранние контакты Сиама с западными странами. Его происхождение восходит к правлению короля Раматхибоди II, когда португальцы прибыли в Аюттхаю в 1511 году нашей эры (2054 год по буддийскому летоисчислению), чтобы установить дипломатические отношения и торговлю. Они были первой европейской нацией, установившей официальные связи с Сиамом, и эта территория была предоставлена королевским разрешением для португальского поселения, которое в конечном итоге превратилось в большое прибрежное сообщество вдоль реки Чао Прайя.
В прошлом в Португальской деревне проживало несколько тысяч жителей. Португальцы играли значительную роль в качестве торговцев, моряков и солдат-добровольцев, особенно как опытные мушкетеры, которые укрепляли армию Аюттхаи. Их передовые знания в области огнестрельного оружия, судостроения и навигации в значительной степени способствовали военному потенциалу и международной торговле Королевства Аюттхая.
Самым важным памятником на этой территории является археологический объект Сан-Педро, доминиканская церковь, которая когда-то служила религиозным центром христианской общины. Сегодня остались только фундаменты и части стен, но оригинальная западная планировка все еще хорошо видна. Археологические раскопки обнаружили многочисленные захоронения и хорошо сохранившиеся человеческие скелеты, расположенные как внутри, так и вокруг церкви. Считается, что скелеты, расположенные в самой внутренней части, принадлежали священникам или видным деятелям общины.
Также были обнаружены различные артефакты, отражающие повседневную жизнь и верования португальских поселенцев, в том числе кресты, религиозные медальоны, трубки для табака, керамика и предметы домашнего обихода. Эти находки подтверждают постоянное поселение и культурную интеграцию между западными традициями и обществом Аюттхаи.
Атмосфера, окружающая Португальскую деревню, спокойная, тенистая и проникнута чувством исторической мистики. Расположенный за пределами главного острова Аюттхая, это место остается относительно тихим, что позволяет посетителям внимательно и вдумчиво изучить руины. На территории также находится здание постоянной выставки, представляющее историю тайско-португальских отношений и сохраняющееся культурное влияние, которое продолжается и по сей день.
Одним из наиболее заметных наследий португальского влияния являются традиционные тайские десерты португальского происхождения, такие как Тонг Йип, Тонг Йод и Фой Тонг. Эти сладости были разработаны Марией Гуйомар де Пинья, известной в тайской истории как «Тхао Тонг Кип Ма», женщиной португальского происхождения, которая сыграла значительную роль при королевском дворе Аюттхаи. Эти десерты стали ценными элементами тайского кулинарного наследия и символизируют обмен знаниями между двумя цивилизациями.
Таким образом, Португальская деревня является очень ценным историческим местом, идеально подходящим для тех, кто интересуется историей, археологией и мультикультурным прошлым Аюттхаи. Он также предлагает свежий взгляд на роль Аюттхаи как крупного узла, соединяющего восточный и западный миры в прежние времена.
Как добраться
На личном автомобиле:
- Пересеките мост Касатратирарт на западный берег (в том же направлении, что и Ват Чайваттханарам). Следуйте по дороге 3469 в сторону Самфао Лом; есть четкие указатели на Португальскую деревню.
На лодке:
- Аренда длиннохвостой лодки для поездки вокруг городского острова и причаливания к деревенскому пирсу - удобный и живописный способ прибытия.
Тук-тук:
- Легко доступны из города; просто попросите Португальскую деревню (расположена к югу от городского острова).
Поездки
Лучшее время для посещения:
- Утром (09:00 – 11:00) или поздно днем, чтобы избежать жары, так как большая часть археологического объекта находится на открытом воздухе.
Фотография:
- Ключевые места для фотографий включают кирпичный фундамент церкви Сан-Педро и выставленные раскопки скелетов.
Планирование:
- Португальская деревня расположена прямо через реку от Японской деревни. Идеально посетить оба в один и тот же день, чтобы сравнить образ жизни разных иностранных поселений.
Дресс-код:
- Поскольку на территории находится кладбище и она имеет религиозное значение, пожалуйста, одевайтесь вежливо, чтобы проявить уважение.
Входная плата
-
Тайские посетители: 20 бат (иногда бесплатно в зависимости от периода)
-
Иностранные посетители: 50 бат
Время работы
-
Открыто ежедневно с 08:00 до 18:00 (здание выставки может закрываться в 16:30)