“Полюбуйтесь красивой квадратной мандапой, украшенной лепными рельефами, рассказывающими истории из жизни Будды. Он считается самой элегантной лепниной в стиле Сукхотхай, особенно сцена «Будда, спускающийся с небес».”
Храм Трапанг Тхонг Ланг (Trapang Thong Lang Temple) был построен в конце Королевства Сукхотхай, предположительно во время правления короля Махатхаммарачи I (Пхрайя Литай), эпохи, когда буддизм и искусство достигли своего пика. Название храма происходит от слова «Трапанг», что означает пруд, и «Тхонг Ланг», древнего вида дерева, которое, возможно, в изобилии росло в этом районе. Сердцем этого храма является не колоколообразная пагода, как другие, а большая квадратная «Мандапа», в которой когда-то хранилось изображение ходящего Будды.
Исторической художественной изюминкой этого храма являются лепные рельефы, украшающие три внешние стены Мандапы. Эти рельефы с изысканными деталями рассказывают истории из жизни Будды. На южной стене изображена сцена нисхождения Будды с небес Таватимса, которую историки искусства называют лучшим образцом сукхотхайского мастерства. На изображении Будда в изящном, плавном движении в окружении божеств, что доказывает, что сукхотхайские мастера были мастерами создания реалистичных скульптур.
В древние времена храм Трапанг Тхонг Ланг располагался на важном пути, соединяющем старый город с близлежащими общинами и храмами. В районе вокруг Мандапы когда-то располагался большой зал собраний (Вихара) и несколько небольших пагод, окружающих большой тихий пруд (Трапанг). Архитектурная планировка с Мандапой в центре отражает влияние паганского и цейлонского искусства, уникально адаптированного в элегантном и воздушном стиле Сукхотхай, который подчеркивает изящество и изысканность.
Сегодня, хотя большая часть оригинальной лепнины со временем разрушилась, оставшиеся следы, сохранившиеся в Национальном музее Рамкхамхаенга, служат жизненно важным доказательством того, что Сукхотхай был действительно «Рассветом счастья». Храм Трапанг Тхонг Ланг — это не просто туристический объект, а художественная галерея под открытым небом, записывающая веру и мастерство древних тайских мастеров. Место содержится в чистоте и тишине, что позволяет посетителям глубоко проникнуться красотой этого объекта всемирного наследия, прежде чем завершить свое путешествие.
Как добраться
-
На личном автомобиле: Расположен за пределами восточной городской стены вдоль дороги Jarod Withee Thong. Легкий доступ с четкими указателями.
-
Общественный транспорт: Возьмите напрокат велосипед у входа в парк или воспользуйтесь электрическим трамваем по восточному историческому маршруту.
Поездки
-
Рекомендуемое время: Лучше всего посещать во второй половине дня, чтобы увидеть детали лепнины при мягком солнечном свете.
-
Одежда: Пожалуйста, одевайтесь вежливо, чтобы уважать религиозное историческое место.
-
Сохранение: Строго не прикасайтесь к древним лепным рельефам, чтобы предотвратить повреждение от влаги или химикатов.
Входная плата:
-
Включено во входную плату в Исторический парк Сукхотхай: граждане Таиланда 20 бат / иностранцы 100 бат.
Часы работы:
-
Открыто ежедневно: с 06:30 до 19:30.