“Посетите одну из наиболее сохранившихся пагод в виде бутона лотоса, величественно возвышающуюся посреди пруда Трапханг Нгоен (Серебряное озеро). Станьте свидетелем потрясающего отражения пагоды в воде в прекрасном вечернем свете.”
Храм Трапханг Нгоен (Traphang Ngoen Temple) - важное историческое место, расположенное в самом сердце исторического парка Сукхотай. Слово Трапханг - это древний термин, означающий пруд или водохранилище. Таким образом, название этого храма переводится как Храм Серебряного Озера, так как он расположен рядом с большим, чистым прудом. Строительство храмов рядом с водой или посреди нее является выдающейся чертой градостроительства Сукхотай. Этот дизайн был призван использовать воду для создания ощущения покоя и прохлады для священного места. Он также служил естественной границей, отделяющей священную территорию от светского мира.
Главной достопримечательностью храма Трапханг Нгоен является Пагода в виде бутона лотоса , представляющая подлинное и оригинальное искусство Сукхотай. Эта пагода имеет красивую симметричную форму и высоту. Верхушка пагоды напоминает распускающийся цветок лотоса, символизирующий чистоту буддизма. Вокруг главной пагоды расположены четыре пагоды меньшего размера. Этот дизайн демонстрирует инженерный опыт и художественные навыки древних мастеров, которые сосредоточились на создании конструкций, которые были одновременно изящными и прочными.
Перед главной пагодой находится Вихара (Молитвенный зал), от которого остались только основание и латеритовые колонны. В этом зале когда-то находилось изображение Будды в лепнине в позе «Покорение Мары», обращенное на восток, чтобы встретить первый свет дня. Кроме того, на небольшом острове к востоку от этого храма находится Убосот (Зал для посвящений). Размещение зала посреди воды соответствует концепции «Удака Сима», использующей воду в качестве священной границы для религиозных церемоний. Это редкий пример древних верований, которые можно увидеть и сегодня.
С точки зрения истории, нет четких свидетельств в каменных надписях относительно точной даты постройки этого храма. Однако, основываясь на архитектурном стиле и найденных изображениях Будды, историки считают, что он был построен в период середины Сукхотай (около 19-го буддийского века), когда королевство находилось на пике своего развития. Этот храм был частью важной группы храмов, окружавших храм Махатхат, центр столицы. Выбор места, позволяющего видеть отражения в воде, демонстрирует художественную чуткость народа Сукхотай в сочетании религии с природой.
Сегодня храм Трапханг Нгоен является популярным местом для туристов со всего мира, чтобы фотографироваться, особенно во время заката. Золотой свет попадает на пагоду и создает красивое отражение на поверхности Серебряного озера. Мир и ощутимая история этого храма помогают посетителям понять спокойствие Королевства Сукхотай, известного как «Рассвет Счастья». Посещение этого храма - это не просто осмотр руин, а ощущение силы веры, которая сохранилась сквозь время.
Как добраться
Транспорт внутри парка:
-
Велосипед: Это лучший способ исследовать парк. Вы можете легко ездить по Центральной зоне по ровным и тенистым дорожкам.
-
Электрический трамвай: Трамвай парка останавливается в основных точках возле этого храма.
-
Пешком: Если вы припаркуете свой автомобиль возле храма Махатхат, вы можете дойти пешком до храма Трапханг Нгоен примерно за 300 метров.
Поездки
-
Рекомендуемое время: 16:30 – 18:00. Вечерний свет прекрасен, и отражение пагоды в воде наиболее четкое в это время.
-
Совет по фотографии: Мы рекомендуем фотографировать с противоположной стороны пруда Трапханг Нгоен. Это позволит вам запечатлеть пагоду в виде бутона лотоса, отражающуюся на воде, с далекими горами на заднем плане.
-
Дресс-код: Пожалуйста, одевайтесь вежливо. Хотя это историческое место, оно все еще считается священным местом, заслуживающим уважения.
Входная плата:
-
Граждане Таиланда: 20 бат / Иностранные посетители: 100 бат
Часы работы:
-
Открыто ежедневно: 06:30 – 19:30 (Ночью прожекторы освещают пагоду, что очень красиво)