“Дзен-храм, входящий в список Всемирного наследия ЮНЕСКО, известный своим загадочным садом камней из 15 камней, обрамленным исторической глиняной стеной в стиле ваби-саби.”
Храм Рёандзи (Ryoanji Temple) всемирно признан самым чистым и влиятельным примером дзен-садоводства карэсансуй (сухой ландшафт). Основанный в 1450 году в период Муромати Хосокавой Кацумото, могущественным заместителем сёгуната Асикага, храм отражает дзен-идеалы простоты, тишины и абстракции. Позже он был разрушен во время войны Онин (1467–1477) и восстановлен в 1499 году, поэтому первоначальный дизайнер сада и точный процесс его создания остаются неизвестными — эта непреходящая тайна углубляет его духовное значение.
Центральным элементом храма является Ходзё Тэйэн (Сад Камней), прямоугольное поле тщательно разровненной белой гальки, содержащее 15 камней, расположенных в пять групп. С любой точки обзора на веранде, по крайней мере, один камень всегда скрыт, что является преднамеренным оптическим дизайном, усиленным тонким контролем перспективы, включая слегка наклоненный пол веранды. Дзен-традиция учит, что только через просветление можно увидеть все пятнадцать камней сразу. В саду нет воды, деревьев или цветов; смысл находится в дзен-концепции му (пустоты) и взаимосвязи между формой и пустотой.
Сад обрамляет замечательная Абура-бэй, низкая глиняная стена, сделанная с использованием глины, вываренной в масле. На протяжении веков масло естественным образом просачивалось наружу, создавая темную, выветренную патину, которая воплощает ваби-саби — красоту непостоянства, возраста и несовершенства. Эта стена считается архитектурным шедевром и важным визуальным противовесом белой гальке.
За садом камней территория храма открывает более мягкий ландшафт. Пруд Кёёти, восходящий к XII веку, когда на этом месте находилось аристократическое поместье, предлагает живописную пешеходную тропу, особенно красивую во время цветения сакуры и осенней листвы. Спрятанный за главным залом находится знаменитый каменный бассейн Цукубаи, чьи вырезанные иероглифы образуют фразу «Ware tada taru wo shiru» («Я учусь только быть довольным»), основное учение дзен, подчеркивающее смирение и достаточность. Посетители также могут отведать юдофу в киотском стиле (варёный тофу) в ресторане на территории храма Сэйгеинин, с видом на тихие мховые сады.
Как добраться
-
Автобус: Городской автобус Киото №59 до Ryoanji-mae
-
Поезд: Линия Ранден (Кейфуку) до станции Рёандзи, затем немного пешком
-
Пешком: Примерно 15 минут от Кинкаку-дзи (Золотой павильон)
Поездки
- Приходите точно к открытию, чтобы увидеть сад камней почти в тишине. Посетите Рёандзи перед Кинкаку-дзи, чтобы избежать пиковых скоплений туристических автобусов, а затем пройдитесь до Золотого павильона.
Входная плата:
-
Взрослые: 600 иен
-
Студенты: 300–500 иен (в зависимости от возраста)
Время работы:
-
Март–ноябрь: 8:00 – 17:00
-
Декабрь–февраль: 8:30 – 16:30